La ChansOn de Hannah
La Chanson de Hannah
de Jean-Paul Nozière
Ed. Nathan poche
Coll. Histoire
144 p. / 1990
La 4ème de couverture : Août 1940. Louis, dix ans, fils d'émigrés polonais, partage sa vie entre les corons, le quartier des mineurs de charbon, et le Café des Amis, tenu par madame Jeanne. Il rend de menus services aux clients du café, qu'il entend parler de la guerre, sans vraiment sans soucier. Mais avec la défaite française, l'occupant nazi et la police commencent à arrêter les Juifs. Louis apprend alors par son père qu'il est lui-même juif.
Mon avis : La Chanson de Hannah est un magnifique roman sur ce sujet très prolifique qu'est la seconde guerre mondiale et la condition juive. La particularité de celui-ci est le point de vue : celui de Louis. Louis est un jeune garçon qui n'a jamais entendu parler des juifs. A leur arrivée en France, ses parents ont abandonné tout ce qui faisait d'eux des polonais juifs. Ainsi, Louis ne parle pas polonais et il n'est pas pratiquant de cette religion dont il n'a jamais entendu parler. Pendant tous le roman il tentera désespérement de comprendre la différence des juifs, ce qui fait qu'on doit pouvoir les reconnaître dans la rue, et bien sûr ce qui fait que personne ne les aime. Malgré les problèmes de ses parents (manque d'argent, chômage, peur...), Louis est trop jeune pour comprendre ce qui se passe. Le roman a donc un ton assez léger puisque Louis mène une vie insouciante, notamment au café où il passe beaucoup de temps. Petit-à-petit, le récit évolue vers quelque chose de plus dur et on sent qu'une catastrophe va arriver.
Ce roman es très intéressant pour faire comprendre aux enfants comment se passai la vie sous l'occupation.
Pour des élèves de collège.
Preuves du grand succès de ce roman, voici les couvertures des différentes éditions :
+ d'infos :
-Le site de Jean-Paul Nozière
-La fiche Ricochet