La Reine Charlotte

La Reine Charlotte
Avant les Bridgerton
de Julia Quinn (texte)
et Shonda Rhimes (texte)

Ed. J'ai lu
2023 / 15,90€ / 376 p.

Le résumé de l'éditeur : Avant les Bridgerton, une histoire d’amour a changé le monde…

En 1761, par une journée ensoleillée de septembre, un roi et une reine se rencontrent pour la première fois, quelques minutes avant leur mariage.
Née allemande, la princesse Charlotte de Mecklembourg-Strelitz est belle, intelligente, et surtout têtue. Autant de qualités qui lui seront utiles, car le souverain cache de lourds secrets... susceptibles d’ébranler les fondements mêmes de la monarchie.
Propulsée dans son nouveau rôle, la reine découvre comment naviguer dans les méandres de la politique tout en protégeant son cœur. Par-dessus tout, elle doit apprendre à gouverner et comprendre qu’elle a reçu le pouvoir de transformer la société.
Plus jamais elle ne sera Lottie. Charlotte a un destin à accomplir.

Mon avis : Après avoir lu les premiers tomes de la série des Bridgerton (tomes 1&2, 3&4, 5&6), j'ai choisi de poursuivre avec La Reine Charlotte. Ce tome est vraiment différent des précédents pour plusieurs points : il n'a pas été écrit avant la série Netflix comme les autres romans. La série a été scénarisée par Shonda Rhimes qui a travaillé avec Julia Quinn puis elles ont sorti le roman. 

Ce qui veut dire que le roman est l'exacte réplique de la série. Pas de détails cachés, d'intrigues secondaires ou de personnages en plus comme dans les autres romans de Bridgerton. A deux exceptions près quand même, j'en reparlerais plus bas. 

De plus, ce roman ajoute des aspects sociétaux qui n'existent pas dans les premiers romans de Julia Quinn. Pour commencer, on n'entend jamais parler de la Reine Charlotte. Il y a le microcosme de la société londonienne dans lequel évolue la famille Bridgerton, mais jamais il n'est question de la monarchie. Celle-ci a été inventée après coup. Et puis surtout, il y a le fait que la Reine soit noire, ce qui est nouveau et va transformer toute la société aristocratique. Si ce roman est consacré à la Reine Charlotte et à son mariage, il est également consacré à Lady Danbury que les lecteurs/spectateurs des Chroniques de Bridgerton connaissent bien mais là on va en apprendre plus sur son passé. 

L'histoire se passe bien plus tôt, lorsque les deux femmes sont très jeunes. Charlotte est choisie pour épouser le Roi d'Angleterre qu'elle n'a jamais rencontré avant. Lorsqu'elle arrive sur le sol anglais, la reine-mère s'aperçoit que Charlotte est noire, et pour que cela passe mieux, elle fait inviter en urgence les familles aristocratiques noires, qui jusqu'à présent n'avaient pas leur place à la cour. Ainsi, Lord Danbury et sa femme se retrouvent anoblies en quelques minutes et leur vie change du tout au tout. 

Rapidement, Charlotte constate que quelque chose cloche avec son mari qui est pourtant gentil et aimant. Lady Danbury va vite devenir sa confidente. 

Au-delà de la montée en puissance de Charlotte qui passe d'une adolescente, certes princesse, mais d'un petit pays presque inconnu, à une reine qui va prendre le pouvoir sur son mari impotent, il s'agit surtout du récit de cette société qui va devoir changer radicalement en faisant une place aux personnes racisées. Dans les romans sur les Bridgerton, il n'est jamais question de cela donc si on n'a pas vu la série Netflix, on peut imaginer tous les personnages aristocratiques blancs comme c'était le cas au XVIIIè siècle en Angleterre. Pourtant, c'est cet aspect que j'ai aimé dans le roman. Cette société qui devient inclusive malgré elle et comment les femmes racisées ont dû batailler dans l'ombre pour que leurs familles puissent rester fortes, honorables et distinguées. 

Je le disais, deux points divergent entre le roman et la série : 

Tout d'abord, dans le roman il n'est jamais question des Bridgerton, on ne les voit pas. Il n'y a donc pas d'intrigue entre les parents de Violet et Lady Danbury, contrairement à la série. 

Et puis, le roman est linéaire, à l'époque de la jeunesse de Charlotte. La série, elle, fait de constants allers-retours entre le passé et le présent. On voit beaucoup Charlotte s'inquiéter que ses nombreux enfants n'aient pas donné d'héritier à la couronne. Cela n'est pas évoqué dans le roman. 

Un roman que j'ai beaucoup aimé, davantage même que la série !

+ d'infos :
-La présentation de l'éditeur